Registrazione in Anagrafe (ANPR) della cittadinanza del bambino nato in Italia da genitori entrambi non italiani

  • Servizio attivo

Al bambino nato in Italia da genitori entrambi non italiani, viene registrata in Anagrafe (ANPR) la cittadinanza del paese straniero d'origine solo quando viene presenta al Comune apposita documentazione rilasciata dal paese di appartenenza.

Descrizione

Quando un bambino nasce in Italia da genitori entrambi non italiani, deve essere dichiarato presso il Centro Nascite dell'Ospedale dove avviene il parto, oppure presso l’Ufficio di Stato Civile del comune di residenza dei genitori, consentendo quindi la redazione dell’atto di nascita.

A seguito della redazione dell’atto di nascita, il bambino viene iscritto nell’Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente (ANPR) nel Comune di residenza dei genitori (oppure della madre nel caso in cui sia diversa da quella del padre), con i dati risultanti dall’atto di nascita in cui non è riportata la cittadinanza spettante al bambino. Nota bene: nel caso in cui nessuno dei genitori abbia la residenza in Italia, il bambino non potrà essere iscritto in ANPR.

Nell’Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente, la cittadinanza del bambino verrà pertanto indicata come "IN CORSO DI DEFINIZIONE", in quanto, sulla base di quello che è stabilito dai commi 2 e 2bis dell'art.2, del d.P.R. n.394/1999,  gli stati, fatti, e qualità personali di un soggetto straniero, tra cui la cittadinanza di appartenenza, sono documentati mediante certificati o attestazioni rilasciati dalla competente autorità dello Stato estero, ovvero tramite passaporto o documento equipollente, certificato di nascita o attestazione rilasciata dall’autorità consolare straniera.
Tali documenti devono essere tradotti in lingua italiana ed essere in regola con le norme sulla legalizzazione.

Pertanto la cittadinanza del bambino verrà riportata negli archivi anagrafici solo dopo aver presentato al Comune la documentazione prima descritta, e fino ad allora sulle certificazioni anagrafiche rilasciate, alla voce cittadinanza verrà indicato “IN CORSO DI DEFINIZIONE”.

A chi è rivolto

Ai genitori dei bambini che nascono in Italia, qualora NON posseggano entrambi la cittadinanza italiana.

Ai genitori dei bambini che nascono in Italia, qualora NON posseggano entrambi la cittadinanza italiana.

Come fare

Per la registrazione della cittadinanza del nuovo nato, è necessario presentare all'Ufficio Anagrafe la documentazione prodotta dalle Autorità del paese straniero, in regola con le norme relative alla legalizzazione / apostille e alla traduzione, in allegato al modulo disponibile in fondo alla pagina.

Per la registrazione della cittadinanza del nuovo nato, è necessario presentare all'Ufficio Anagrafe la documentazione prodotta dalle Autorità del paese straniero, in regola con le norme relative alla legalizzazione / apostille e alla traduzione, in allegato al modulo disponibile in fondo alla pagina.

Cosa serve

Istanza di registrazione della cittadinanza in ANPR. Se la domanda non viene sottoscritta dal genitore davanti all'Ufficiale d'Anagrafe incaricato a ricevere la documentazione, deve essere allegato un documento d'identità personale del richiedente unitamente a uno dei seguenti documenti, in regola, quando previsto, con le norme relative alla legalizzazione / apostille e traduzione copia fotostatica del passaporto straniero del minore attestazione del Consolato straniero in Italia relativa alla cittadinanza posseduta dal minore documento delle Autorità presenti sul territorio straniero, attestante la cittadinanza posseduta dal minore

  • Istanza di registrazione della cittadinanza in ANPR. Se la domanda non viene sottoscritta dal genitore davanti all'Ufficiale d'Anagrafe incaricato a ricevere la documentazione, deve essere allegato un documento d'identità personale del richiedente
unitamente a uno dei seguenti documenti, in regola, quando previsto, con le norme relative alla legalizzazione / apostille e traduzione
  • copia fotostatica del passaporto straniero del minore
  • attestazione del Consolato straniero in Italia relativa alla cittadinanza posseduta dal minore
  • documento delle Autorità presenti sul territorio straniero, attestante la cittadinanza posseduta dal minore

Cosa si ottiene

Aggiornamento della scheda anagrafica del minore presente nell'Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente, consultabile dai genitori in possesso di SPID, CIE, CNS o eIDAS, al seguente link: ANPR.

Aggiornamento della scheda anagrafica del minore presente nell'Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente, consultabile dai genitori in possesso di SPID, CIE, CNS o eIDAS, al seguente link: ANPR.
Tempi e scadenze
Non vi sono particolari scadenze da rispettare per comunicare all'Ufficio Anagrafe la documentazione comprovande la cittadinanza del minore, ma fino a quando questa non verrà trasmessa, non sarà possibile certificare la cittadinanza del nuovo nato.
Tempi di attesa

30 giorni, come termine ultimo

2022 04 gen

Apertura iscrizioni

2022 04 feb

Termine presentazione domande

2022 02 mar

Pubblicazione graduatorie

2022 02 apr

Perfezionamento domande

Costi

nessuno

Vincoli

Per la lettura di una guida alla legalizzazione e alla traduzione dei documenti stranieri, clicca qui.

Ulteriori informazioni

Riferimenti normativi
  • art.2, commi 2 e 2bis, del d.P.R. n.394/1999
  • art.7, comma 1, lett. a), del d.P.R. n.223/1989

Ufficio competente all'adozione del provvedimento finale
Anagrafe

Ultimo aggiornamento: 27 Ottobre 2026, 18:08